Hospital automated warehouse simulation and picking station